Ukrpol.net

Pantikapajon był stolicą Królestwa Bosporańskiego – jednego z ciekawszych państw starożytności. Istniało ono w niezmienionych granicach niemal tysiąc lat, co jest swoistym rekordem w starożytności. Jako państwo kresowe przyswajało kultury sąsiednich plemion barbarzyńskich – najpierw Scytów a później Sarmatów. W efekcie powstała niepowtarzalna i niezwykle interesująca mieszanina kultury greckiej i koczowniczej.  Celem pracy polskich archeologów jest, oprócz pogłębiania wiedzy o ewolucji antycznej cywilizacji na krańcach ówczesnego świata, także współpraca z ukraińskimi kolegami w stworzeniu pierwszego na tamtym obszarze antycznego parku archeologicznego. Pracownicy Muzeum Kerczeńskiego oraz Ukraińskiej Akademii Nauk wiele już w tej sprawie osiągnęli: odrestaurowano ponad sto metrów bieżących antycznych fortyfikacji a także, przy udziale Muzeum Narodowego Warszawy, zaplanowano częściową rekonstrukcję najstarszego zachowanego w tym regionie chrześcijańskiego kościoła – bazyliki z końca V w. po Chr. W ciągu 2 sezonów pracy w Tyritake udało się odsłonić spory fragment greckiego miasta – w tym część archaicznych (koniec VI w. przed Chr.) murów obronnych oraz fragment późno-antycznego domu i średniowiecznej (chazarskiej?) ziemianki. Wiadomo już, że wykop znajduje się w samym centrum antycznej Tyritake i można oczekiwać ciekawych odkryć w przyszłości. Do powstania prezentowanych na wystawie zdjęć przyczynili się wszyscy polscy członkowie misji: Marcin Matera, Inga Głuszek, Wiesław Małkowski, Bartosz Wojciechowski oraz kierownik misji – Alfred Twardecki.

http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/wystawy_czasowe/wystawy/art87.html

Ukazała się także pierwsza polsko-ukraińska publikacja: Bosporan funerary stelae, dwujęzyczny (angielsko-rosyjski) katalog zbioru greckich stel nagrobnych z kolekcji muzeum kerczeńskiego, pierwszy od ponad stu lat w języku zachodnim. Jest to zapowiedź dalszych przygotowywanych wydawnictw w tej serii.

Pages: 1 2